Мери-Кейт и Ашли мразят да бъдат известни

Mary Kate Ashley Hate Being Famous

Бях в същата стая като Мери-Кейт и Ашли Олсън приблизително два пъти през живота си. Като човек, чиито родители използваха фразата „ще отнемем вашите видеоклипове на Мери-Кейт и Ашли“ като поразително ефективен дисциплинарен инструмент, и двете тези срещи са неизбежно изгорени в мозъка ми.

Първият беше, когато бях на 16 и Олсенс се рееше на пропастта на 18, момент, който зловещи часовници за обратно броене в Интернет бяха предвестници от години. Майка ми, осъзнавайки, че заплахата от изхвърляне на видеоклиповете на Олсенс през отворен прозорец намалява с потентност, вися нов морков пред мен: Посещение на Шоуто на Опра Уинфри в деня на близнаците щеше да е на гости . Постарах се по -внимателно при избора на тоалет тази сутрин, отколкото неврохирургът би могъл да се подготви, преди да оперира президента; необяснимо, кацнах на яркочервено закопчаване с копчета и изгорих „хубави панталони“, облекло, което първокурсникът от колежа може да носи за интервю, за да бъде стажант в корпоративната централа на Макдоналдс.





Близнаците Олсен, млади модни магнати, които бяха, се появиха на снимачната площадка на Опра, облечени в такива дизайнерски ансамбли, които ме караха да желая, че и аз съм имал голямото богатство да съм роден като част от съвпадащ и много доходоносен комплект. Мери-Кейт, „свободният дух“, блестеше в широка бохо рокля; Ашли, по-отговорният близнак, носеше причесана опашка и подходящ, но скромен брой яйчени черупки, които веднага щяха да ме извадят от кандидатурата за стажа в Макдоналдс. Но това, което още помня най-много за този ден, не са невероятно тежките обеци на Мери-Кейт или перфектно и необяснимо неподвижният страничен гръм на Ашли. Спомням си колко наистина неудобно изглеждаха. И двамата почти не се движеха по време на записването на епизода, с изключение на почти незабележима промяна всеки път, когато Опра ги питаше това, което сега разпознавам като странно проучващи въпроси за това колко пари имат („Не обичаме да говорим за това“), или дали или не те всъщност са яли храна („[Тези спекулации] идват с територията“), или какво ли не дрехи с размер, които носеха ('Размер? Хм, не сме сигурни').

В един момент публиката беше попитана дали имат въпроси към близнаците. Подобно на прилеп, който досега е бил хванат в много специфична версия на ада на темата на Олсен и по този начин е бил способен само да разпознава и идентифицира близнаците Олсен, аз изстрелях от мястото си и попитах: „Кой е любимият ти спомен от кариерата ти досега? ' Очаквах те да разкажат някаква вълшебна история за яденето на киш от барети на върха на Айфеловата кула по време на почивките на снимачната площадка Паспорт за Париж , или да говорим за това колко са развълнувани да снимат Почивка на слънце в курорта Атлантида на Бахамските острови, което за мен на 16 години изглеждаше като невъзможен сън: Хората ви плащат, за да изглеждате сладки и целувате много високи момчета на почивка. Вместо това двамата, почти в унисон, заговориха тъжно за някакво скорошно, скучно звучащо къмпинг пътуване, което бяха предприели с някои от своите нормални приятели от гимназията. Не бих им повярвал - звучеше като нещо, което агентът им щеше да им каже да звучат „относително“ - освен че за първи път видях лицата им да се отпуснат, за първи път отговорите им не бяха изпълнени с твърди приказки за отслабване на наградите Kids 'Choice Awards. Спомням си, че си мислех, обзет от внезапния екзистенциален ужас, който идва с осъзнаването, че целият ти живот е лъжа, „по дяволите, Мери-Кейт и Ашли мразят да бъдат известни“.



Най -тревожната част от това осъзнаване беше, че мислех, че съм Знаех близнаците Олсен; Имах чувството, че принадлежат на мен. Това бяха две млади жени, които бяха построили марка от близо милиард долари на oversharing, като се увериха, че техните легиони от бесни фенове се чувстват като техните истински приятели. Това бяха млади жени, които бяха пуснали безкрайна линия от кукли Барби, множество серии книги, линия мебели за спалня, настолна игра, списание, наречено Мери-Кейт и списание Ашли , марка паста за зъби, наречена Мери-Кейт и Ашли Аквафреш, и те бяха председатели на фенклуб, който включваше редовни пощенски картички, изпратени от круизи на тема Мери-Кейт и Ашли (имах всички тези неща, с изключение на круизите, посещението на което вероятно би направило семейството ми постоянно кататонично). Това бяха млади жени, на които някой блестящо объркан маркетинг директор беше казал, че Мери-Кейт е „забавната близначка“, а Ашли е „сериозната близначка“ на 5-годишна възраст и никога не се е отклонявала от тези роли, дори на 17 години, когато те бяха принудени да се появят на Шоуто на Опра Уинфри за популяризиране на наистина ужасен филм това продължи да възстановява по -малко от половината му бюджет. Това, което осъзнах в този съдбовен ден, седнал само на крачки от Олсенс в ужасната си риза, беше, че Олсенсите са илюзия. Животът им беше сюрреалистичен, Buñuelesque парти на който всички освен тях - особено техният Свенгали от мениджър, Робърт Торн - се забавляваха. И аз не беше поканен .

Разбира се, ако погледнем начина, по който Olsens трансформира кариерата си през последното десетилетие, това е очевидно. 18 -ият им рожден ден - когато двамата поеха контрола над собствената си империя, друга тема, която някога обсъждаха с ясно видима радост - отбеляза бавния им, но умишлен поход в сенките. Където двамата са позирали някога (изкуствено) весело за снимки на червен килим и съвестно подписа автографи за Реджис и Кати Лий , сега те се крият от папараците зад масивни и сега вездесъщи портмонета, обгръщайки се в слоеве от мода, сякаш са наметала за невидимост.

Нито Мери-Кейт, нито Ашли се появяват във филми или телевизионни предавания от години, а още по-малко се качват на марков круизен кораб от години. Вместо това те са избягали зад кулисите, където проектират и изпомпват нажежаеми скъпи и наградени с CFDA модни линии като The Row и Elizabeth and James, редове, които те буквално са описали като „маски, които да се скрият зад.“ Те дават само редки, скромни и това, което техният PR представител описва като „много кратки“ интервюта от името на тези процъфтяващи бизнеси, интервюта, в които те настояват репортерите изпращайте въпроси предварително и щракнете, когато усетят отклонение от договорения път. Наскоро те отказаха да се появят в Фулър Хаус рестартирайте, като не предлагате никакви обяснения, освен този смешно непрозрачен цитат на трета страна месеци по-късно от продуцент Боб Бойет : „Ашли каза:„ Не съм била пред камера от 17 -годишна и не се чувствам комфортно да играя. “ Мери-Кейт каза: „Трябва да съм аз, защото Аш не иска да го направи. Но времето е толкова лошо за нас. “Още по-наскоро Мери-Кейт беше омъжена за брата на Никола Саркози с вид тайна обикновено запазено за убийства на черни оператори.



Ето това е смешното, но под смешно имам предвид някак трагично и под някакъв вид трагично имам предвид не толкова трагично, както, да речем, кризата с бежанците в Сирия, а трагично по някакъв начин на Мерилин Монро. Това обществено отвращение към славата е направило точно обратното на това, което близнаците вероятно са се надявали. Страстта и фетишизацията и очарованието от Олсенс нараснаха експоненциално във връзка с желанието им да стоим далеч от тях. Като култура никога не сме били жадни за Мери-Кейт и Ашли. The възкликване заради отказа на близнаците да го направят Фулър Хаус има тепърва ще умре , месеци след публикуването на съобщението. Медиите са все още шуми защото само бегъл сватбен пръстен на Мери-Кейт, дори и този поглед да е затъмнен от кутии цигари и тази вездесъща чаша Starbucks. Цяла 'новина' сегменти са посветени на отделянето на един-единствен сдържан червен килим от Ашли. А вчера повече от 200 души финансира кампания на Kickstarter да донесе експозиция, наречена „Близнаците Олсен, криеща се от папараците“ в Ню Йорк.

Още преди да бъде осигурено финансирането му, кампанията беше написана от всички от Daily Mail да се Базарът на Харпър ; Аз също развълнувано туитвах за това и планирам да бъда първи на опашката, след като стане. Както изкуството (нарисувано от базираната в Чикаго художничка Лора Колинс), така и бъдещата експозиция (мечтана от кураторите/комиците на музея THNK1994 в Бруклин Мат Харкинс и Вивиана Олен) са диво смешни и проницателни: „Картините на Лора разказват историята как, използвайки патентована система от приблизително 700 паунда красиви дрехи, стратегически високи яки, чанти с размер на лицето и малки слънчеви очила с размери на къща, Olsens са в състояние да се скрият от нежелани фотографи “, гласи страницата на Kickstarter. - Всъщност никога не можете да сте сигурни, че снимка на Олсен всъщност е Олсен. Това може да е просто стойка за шоурум с недостижими дрехи, които се търкалят по тротоара. Това е вид хумор, който лобираме в Olsens от години ( себе си и актьорския състав на Фулър Хаус включени ): лека подигравка, подчертана с някакво болезнено чувство на отхвърляне. Защо ни изостави, Мери-Кейт и Ашли? Наистина ли всичко беше толкова лошо?

резюме на доста малки лъжци сезон 3

Е, ето и другото смешно-трагично нещо. След като посетих депресиращото си посещение при Опра и близнаците в ранните часове, си спомням как паднах в заешка дупка от стари клипове за интервюта на Мери-Кейт и Ашли. Направих го отново в подготовка за това парче и завърших задълбоченото си детективска работа със същите констатации: Тези двамата винаги са мразели да бъдат известни. Вземете например този стар Интервю на CNN от 1992 г. . Близнаците са на 6 години, облечени в еднакво ужасни шапки, като се карат, когато ги питат за „кариерата“ им. „Към 6:30 през нощта на близнаците беше позволено да свалят обувките си и да се отпуснат за това интервю за CNN“, обяснява репортерът с непреднамерен глас във Вонегут, който зловещо прекъсва по време на кратка отстрани за законите за детския труд. . Въпреки че Мери-Кейт и Ашли демонстрират действително детско поведение за кратък момент-след като Ашли се кикоти палаво, за да разлее ябълков сок върху тоалета на Мери-Кейт, Мери-Кейт отвръща: „Е, следващия път, когато ще го изхвърля върху теб, Ашли “ - двамата се изправят, когато ги питат дали биха искали да бъдат„ нормални деца, които не работят “. „Не“ - отговарят и двамата донякъде неубедително. Те не разработват подробно. Нещата стават по -тъмни, когато репортерът попита: „Какво ви казват хората, когато дойдат при вас?“ Близнаците и двамата се впускат в резки, почти злобни имитации на своите фенове. - Мога ли да получа вашия автограф? Мога ли да получа вашия автограф? хленчи Ашли. 'Мога ли да направя снимка?' пее песни Мери-Кейт.

Старите интервюта с техния бизнес мениджър Торн са пълни със сходни обезпокоителни цитати, цитати, които предоставят доста удовлетворяващи обяснения защо Мери-Кейт и Ашли се втурнаха крещящи в гигантските си палта веднага щом успееха. През 2002 г. Forbes парче, наречено „Шоуто на човешкия Труман“, Торн описва близнаците като „собственост сега, освен че са хора с пулс“ и обяснява, че бизнес планът на момичетата е „че аз решавам в коя посока ще вървим и ние го правим то.' Още по-тревожен е този цитат от Анди Тенант, който режисира Олсенс в единствения им хит на голям екран, Отнема две . „Няма истински филми за близнаци за възрастни“, казва той. „Виждали ли сте някога такъв? Те просто трябва да си отидат и да се върнат като един човек. Хибрид. Могат да я нарекат просто „Кейт“.

Вторият - и вероятно последният - бях в същата стая като Олсенс преди около година. Бях поканен на частна среща и поздрав чрез работа и дори с моите преди години разкрития за значителната мизерия и пълната непрозрачност на близнаците на Олсен, все още вярвах, че ги познавам, че ги разбирам , че те бяха, да го кажа с престъпник, мои. Двамата бяха в Чикаго, за да популяризират The Row, и се разхождаха около малък крайградски бутик, предлагайки слаби комплименти на богатите жени на средна възраст, които пробваха дрехите си, когато се приближих до тях. Те бяха толкова малки и слаби, колкото си спомням, облечени в черно от глава до пети с намокрена мокра коса, прибрана в дрехите им (поглед, който оттогава се опитах да полицая, но който просто ме кара да изглеждам като заспал в замърсено езеро). Мери-Кейт отново носеше такива гигантски ретро обеци, които изглеждаха така, сякаш можеха да причинят срутване на врата й и преди да успея да се спра или дори наистина да разбера какво правя или защо го правя, достигнах навън и докосване на един от тях. „Обожавам тези обеци“, казах аз с ръка точно под ушната мида и мозъкът ми бавно ме предупреди, че се приближавам до нивата на хищничеството на Ханибал Лектър.

Очите на Мери-Кейт регистрираха шок само за малко, преди тя хладнокръвно да отговори: „Благодаря. Те са реколта. Гласът й, изтощен, но твърд, временно ме изтръгна от десетилетното ми заблуждение. Отдръпнах ръката си, сякаш обеците бяха направени от разтопен метал. Защо докосвах ухото й? Тя беше абсолютно непозната за мен. Разбира се, познавах я любим цвят („горско зелено, предполагам“) и че е яздила коне и че наистина иска цена при поискване Винтидж запалка Van Cleef за Коледа през 2014 г. Но и повечето от тези други жени чакаха своя ред да говорят с близнаците, жени, които или бяха пораснали, гледайки ги да пеят половинчато за сърфирането или доставяха дъщерите си със спирала Mary-Kate и Ashley Olsen. Всички ние по един или друг начин бяхме зловещи непознати, които смесвахме къщи с хора с пулс. Отстъпих назад, преструвайки се, че се възхищавам на едно от якетата на The Row, което ще трябва да родя чифт самодоволни и харизматични близнаци, за да си позволя, и напуснах магазина няколко минути по -късно.