Одухотворен албум, забавен заради противоречието на песента на Елвис

Spiritualized Album Delayed Over Elvis Song Controversy

Дори от гроба кралят управлява своето господство с юмручен (ако не и пълнен с крем) юмрук.

Един от авторите на хита на Пресли „Can't Help Falling in Love“, Джордж Дейвид Уайс, забави издаването на новия албум Spiritualized, Дами и господа, ние плаваме в космоса , когато отрече използването на текстовете му в края на заглавната песен.





Одухотворената мелодия, която включва наркотична подкрепа от Лондонския евангелски хор на бавно развиваща се космическа симфония, използваща частта от песента „Мъдрите казват/ Само глупаци се втурват“, беше наскоро презаписана от лидера на групата Джейсън Pierce, което предизвика двуседмично забавяне в издаването на албума, първоначално планирано за 17 юни. Албумът вече ще се появи по рафтовете на 1 юли.

Източник от американския лейбъл на групата, Ариста, каза пред ATN, че имението на Пресли възразява срещу използването на облизването, защото „имението не позволява използването на текстове на Пресли в други композиции ... никога“. На Великобритания Нов музикален експрес съобщава, че имотът възразява срещу използването на израза (първоначално измислен от поет от 18-ти век Александър Поуп) „на основание, че е включен в оригинална одухотворена песен и следователно е нарушил издателските права“.



За да разсее ситуацията, Пиърс влезе в лондонско студио и записа отново обидната част от песента, за да изреже препратката към Пресли.

Дана Ярмович, мениджър на лицензионни акаунти в имението Пресли, която не беше запозната с песента Spiritualized, каза, че „ако заглавието на песента или думите са пряко свързани с певицата, тогава трябва да получите разрешение от музикалния издател и имението. Няма пълна забрана за лицензиране и вземане на проби от материали на Елвис Пресли. Решава се за всеки отделен случай, тъй като всяка песен има различна собственост. “

От своя страна Пиърс каза, че предпочита новата версия пред старата. „Попитах текстописеца дали мога да го използвам и той не даде разрешение, въпреки че вкарах хора и го използвах по начин, който смятах за много благоговейно“, каза Пиърс. „Трябваше да променя песента толкова малко, за да се отърва от тази част. Просто сложих текста в различна мелодия и мисля, че в резултат на това сега е по -добре. “



Пиърс, нетърпелив да остави епизода зад гърба си и да се съсредоточи отново върху музиката, каза, че е особено разочарован от отричането, защото „ако бях направил кавър на песента по някакъв нелеп начин, като Хулио Иглесиас, те не биха могли да направят това нещо по въпроса. Избрах тази песен само защото тя наполовина се вписва в композицията ми. Мислех, че звучи страхотно как музиката ми се стопи в тази музика. “

Представител на Уилямсън Мюзик, компанията, която представлява Вайс, беше недостъпен за коментар.