Tigertail доближи Кристин Ко по -близо до нейната тайванска идентичност - и до нейните майки

Tigertail Brought Christine Ko Closer Her Taiwanese Identity

Към края на нашия разговор за Netflix Тигрова опашка , Казвам на актьора Кристин Ко нещо, което някога една приятелка сподели с мен. Израствайки като дъщеря на корейски имигранти в Сиатъл, баща й винаги й е напомнял, че тя е първо американка-американокорейка, каза той. Чудех се дали Ко, родена от тайвански родители в Средния Запад и отгледана от леля и чичо си, също се чувстваше така или нейният герой Анджела е възпитал подобно чувство, вкоренено в нея от нейния тайвански баща Пин-Джуи (изигран от Ци Ма). Тяхната връзка или липсата на такава е емоционалният център на първия игрален филм на писателя и режисьор Алън Янг, семейна драма, обхващаща поколения.

Тейлър ти ли си този

„Харесва ми идеята да бъда американско-тайвански“, казва ми Ко по телефона. В момента тя „се охлажда“ в апартамента си в Лос Анджелис с чаша кафе. („Нямам обувки на токчета, така че това е страхотно“, добавя тя.) „Това е много специфично за хора, които се чувстват сякаш са от две различни култури. Защото да бъдеш американец е нещо, с което трябва да се гордеем. Това не е нещо, което трябва да бъде определено по определен начин. Това е и нашата култура “.



Кристин Ко | Гети изображения

Но триезичният филм на Ян не проявява толкова голям интерес към изобразяването на живот между две култури, което Ко нарича „кризата на идентичността“, която преживяват толкова много деца от второ поколение. Вместо да подчертава разликите между баща имигрант и американската му дъщеря, Тигрова опашка разбира техните прилики, дори ако самите герои не го разбират. Тъй като историята превключва между миналото и настоящето на Пин-Джуи, сцените на Анджела, които се справят с чувството на разочарование и самота в зряла възраст, отразяват това на баща й като млад възрастен, движещ се като съпруг-в брак по удобство, а не в любов-и чужденец в Бронкс.

„Прочетох сценария и изплаках очи“, казва Ко и добавя, че историята е „малко прекалено близо до дома“. Като начало актьорът обяснява: „Получавате имейл за филм или шоу, търсейки тайвански американец може би веднъж годишно.“ Но Ко също може да се свърже с Анджела на по -дълбоко ниво.



Родена в Чикаго и израснала в Акуърт, Джорджия, от леля си и чичо си (който я осинови, когато беше на три години), Ко нямаше връзка с биологичния си баща, покойната тайванска мегазвезда Франки Као, докато не беше на двадесетте си години . Толкова голяма част от историята на Анджела иска да се свърже с баща си, да го разбере, но не знае как. Всъщност по време на филма между нея и мама се говори много малко. „Копнеех да работя по такъв проект“, казва тя. „Целият филм е за това, че тя се опитва просто да изкара присъда от него и всичко, което получава в замяна, е критика. Много хора могат да се свържат с това, като накарат родителите си да ги съдят или да критикуват избора им. “ Ко със сигурност може.

странични ефекти на valtrex наддаване на тегло
Анджела има тих чай с баща си Пин-Жуй | Нетфликс

Въпреки че е родена в шоубизнеса - биологичната й майка също е актьор в Тайван - Ко не се занимава с актьорско майсторство едва след като придобива висше образование. И все пак родителите й не разбираха защо е имала стабилна кариера, за да чака маси и да кара Ubers из Лос Анджелис, докато преследва мечтите си в Холивуд. „Като пораснах, се въздържах да кажа какво наистина чувствам“, казва тя. - И това беше така, защото родителите ми бяха много строги. Те не бяха от типа родители, които ме прегръщаха или казваха „обичам те“ и „гордея се с теб“. Винаги съм го искал, но никога не съм им го изразявал.

По същия начин Анджела също се въздържа да показва емоции - черта, която е получила от баща си. Като младо момиче й е казано да не плаче, че това никога не решава нищо. Тя прекарва толкова много от филма, като се пита защо баща й е толкова емоционално недостъпен, че тя не успява да го види в себе си, да види вълничните ефекти, които имаше върху нейните лични отношения. „Някои от нас не искат да си признаят, но много приличаме на родителите си“, казва Ко. „Начинът, по който се намираме в нашите лични отношения, е много подобен на това как сме израснали. И независимо дали това е положително и отрицателно, определено е нещо, което трябва да знаете. И ако това е нещо негативно, когато си като: „Иска ми се да съм по -емоционално достъпен“, тогава колко е чудесно да откриеш това, докато живееш живота си. “



Като такъв се работи по Тигрова опашка помогна й да предефинира отношенията си с двамата родители. Тя успя да им съчувства напълно по начини, които само времето и перспективата носят. Когато Ко пътува до Тайван с продукцията, рождената й майка идва да гледа как заснема последната й сцена с Ма. „Никога досега не беше виждала нито една моя работа“, казва Ко. Бабата на Ян също беше на снимачната площадка този ден. Сцената е момент на катарзис за Pin-Jui, последователност, в която той отвежда дъщеря си до мястото, където е израснал: селската общност, известна като Tigertail. Застанал извън стария си семеен дом, отдавна необитаем, той си припомня призраците от миналото си и плаче.

Анджела и Пин-Джуи посещават тайванското село на Пин-Джуи. Нетфликс

„Чувствах се като у дома“, спомня си актьорът, снимайки сцената. „Имах това осъзнаване:„ Тук е израснала баба ми, тук живее моята родена майка. “ Това е живот, който са имали, който досега не са виждали на екрана. Това ме накара да оценя всички неща, които родителите ми направиха за мен. Наистина имам късмет, че имам много родители. Имам две майки, два татко и имам много различни отношения с всички тях. Моята майка от Джорджия ме отгледа, а рождената ми майка повлия на актьорската ми кариера. След този филм успях да им кажа: „И двамата сте толкова важни за мен, и двамата сте толкова хора.“

как да намерите добър уролог

Това е човечеството, което й заговори още от първия път, когато прочете сценария. За Ко, Тигрова опашка не е просто азиатско-американска имигрантска история; това е универсална история за връзка и колко изолирани се чувствате без нея. „Всички сме имали връзки, които не са минали точно така, както бихме искали“, казва тя. Понякога те са спасими, а друг път не. Пин-Джуй, който за пръв път се появява на зрителите като дете сам в оризовите полета на окупиран Тайван, завършва филма заедно с възрастната си дъщеря десетилетия по-късно. Те вървят заедно през същите тези полета.

След като приключи сцените си в Тайван, Ко се разхожда из същата земя с биологичната си майка. „Това ме направи по -в унисон с моята култура и семейството ми“, казва тя. „И вместо да скрия тази идентичност, осъзнах, че това ме прави специален - и това ги прави специални. Те са такива и те трябва да се гордеят. “

И кой е Ко? -Между другото, ще взема това американско-тайванско нещо със себе си. Благодаря ви за това - казва тя преди да затворим. 'Нямам търпение да го кажа на приятелите си.'